送柴侍御王昌龄拼音版，这是唐朝诗人王昌龄被贬龙标时，友人柴侍御将要从龙标前往武冈，于是诗人写下了这首送别的七言绝句，下面一起来赏析下吧。
送柴侍御王昌龄拼音版
sòng chái shì yù
送柴侍御
唐-王昌龄
yuán shuǐ tōng bō jiē wǔ gāng，sòng jūn bù jué yǒu lí shāng。
沅水通波接武冈，送君不觉有离伤。
qīng shān yī dào tóng yún yǔ，míng yuè hé zēng shì liǎng xiāng。
青山一道同云雨，明月何曾是两乡。
翻译：
沅江四处水路相通连接着武冈，送你离开没有感到悲伤。
两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽，同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释：
侍御：官职名。
通波(流)：四处水路相通。
武冈：县名，在湖南省西部。
两乡：作者与柴侍御分处的两地。
赏析：
这是一首送别诗，诗人通过乐观开朗的诗词来减轻柴侍御的离愁。诗中写与好友分离，自然不免有点儿伤感，但作者却宽慰友人：我们虽阻隔青山，却可以“同云雨”，虽人分两地，却可以共明月，因而没有一般送别诗通常所流露出的那种缠绵悱恻的情绪，确是构思新颖，别具一格，蕴含深刻，更见情深。
首两句点出了友人要去的地方，语调流畅而轻快，“流水”与“通波”蝉联而下，显得江河相连，道无艰阻，再加上一个“接”字，更给人一种两地比邻相近之感，这是为下一句作势。三四句运用灵巧的笔法，一句肯定，一句反诘，反复致意，恳切感人。也承接了一二句，表达出了诗人的思念之情。
