gǎn yù jiāng nán yǒu dān jú
感遇江南有丹橘
zhāng jiǔ líng
张九龄
jiāng nán yǒu dān jú , jīng dōng yóu lǜ lín 。
江南有丹橘,经冬犹绿林。
qǐ yī dì qì nuǎn , zì yǒu suì hán xīn 。
岂伊地气暖,自有岁寒心。
kě yǐ jiàn jiā kè , nài hé zǔ zhòng shēn 。
可以荐嘉客,奈何阻重深。
yùn mìng wéi suǒ yù , xún huán bù kě xún 。
运命惟所遇,循环不可寻。
tú yán shù táo lǐ , cǐ mù qǐ wú yīn ?
徒言树桃李,此木岂无阴?
古诗感遇张九龄江南有丹橘翻译江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常青。岂是因为它那里地气暖和,只因为自己有耐寒的心性。荐之嘉宾必受称赞,山重水阻如何进献?命运的好坏只为遭遇不同,如同规律般实在难以捉摸。只说桃李有果有林,难道丹桔就不成阴?
古诗感遇张九龄江南有丹橘赏析
1、简要分析诗中“桃李”这一意象。
2、简析本诗中最主要的表现情感思想的手法。
阅读参考答案:
1、诗中的“桃李”作为“丹橘”的对立面出现,影射当时当权得势的小人。
2、诗人有感于朝政的紊乱和个人身世的遭遇,在诗中以橘自比,托物言志。