jīng zōu lǔ jì kǒng zǐ ér tàn zhī
经邹鲁祭孔子而叹之
táng xuán zōng
唐玄宗
fū zǐ hé wéi zhě ，qī qī yī dài zhōng 。
夫子何为者，栖栖一代中。
dì yóu zōu shì yì ，zhái jí lǔ wáng gōng 。
地犹鄹氏邑，宅即鲁王宫。
tàn fèng jiē shēn fǒu ，shāng lín yuàn dào qióng 。
叹凤嗟身否，伤麟怨道穷。
jīn kàn liǎng yíng diàn ，dāng yǔ mèng shí tóng 。
今看两楹奠，当与梦时同。
孔老夫子一身奔波，周游列国，究竟想要做成什么呢?忙忙碌碌周游列国，疾恶鄙陋世俗，先圣诞生于邹氏邑，后来迁居曲阜;这宅院鲁王原想毁它，而扩建宫府。在你生活的当时，凤鸟不至，你曾经叹息：凤凰不至生不逢时;见麒麟他伤心哭说，我已穷途末路!你一生不如意，看今日你端坐在堂前两楹间，接受后人的顶礼祭奠，与他当年梦见坐享其间，并无不殊。
唐开元二十三年(735)，玄宗亲祭孔子而作此诗。此诗意在“感叹”孔子的际遇。全诗以疑问入笔，表现出作者于孔子神像前谦恭行礼，心中感慨万千，口内喃喃自语的情状。首两句是叹惜，三、四句是叹美，五、六句是再叹惜，后两句再叹美。处处用典，句句切题，整齐有序，一丝不乱。 这首诗追述了孔子一生郁郁不得志的悲惨遭遇，反映了孔子令人悲叹的命运。
